δυστοκεύς

From LSJ
Revision as of 11:04, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_8)

οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δυστοκεύς Medium diacritics: δυστοκεύς Low diacritics: δυστοκεύς Capitals: ΔΥΣΤΟΚΕΥΣ
Transliteration A: dystokeús Transliteration B: dystokeus Transliteration C: dystokeys Beta Code: dustokeu/s

English (LSJ)

έως, ὁ, ἡ,

   A suffering in child-birth, δυστοκέες ἀλετρίδες Call.Del. 242; unhappy parent, δ. τοκέες IG14.2125.

German (Pape)

[Seite 689] ὁ, der Unglückserzeuger, τοκέες Ep. ad. 703 (App. 225).

Greek (Liddell-Scott)

δυστοκεύς: έως, ὁ, ἀτυχὴς γονεύς, δυστοκέες ἀλετρίδες Καλλ. εἰς Δῆλ. 242· δ. τοκέες Ἀνθ. Π. παράρτ. 225.