vaticinatio

From LSJ
Revision as of 07:08, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (D_9)

Ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε θηρίον θεός → Whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god

Aristotle, Politics, 1253a25

Latin > English (Lewis & Short)

vātĭcĭnātĭo: ōnis, f. vaticinor,
I a foretelling, soothsaying, prophesying; a prediction, vaticination, Cic. N. D. 2, 3, 10; id. Att. 8, 12, 1; Caes. B. G. 1, 50; Val. Max. 1, 8, 10; Suet. Caes. 59; Plin. Ep. 6, 20, 19.

Latin > French (Gaffiot 2016)

vātĭcĭnātĭō,¹⁴ ōnis, f. (vaticinor), action de prédire l’avenir, prédiction, oracle, prophétie : Cic. Nat. 2, 10 ; Cæs. G. 1, 50.