Χαίρειν ἐπ' αἰσχροῖς οὐδέποτε χρὴ πράγμασιν → Non decet in rebus esse laetum turpibus → In schlimmer Not ist Freude niemals angebracht
η (Μ κορασίδα και κορασίς, -ίδος)
1. νεαρή γυναίκα, κοράσι
2. ακόλουθος, θεραπαινίδα
νεοελλ.
είδος αχλαδιού με κοκκινωπή φλούδα
μσν.
κόρη, θυγατέρα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κοράσ-ιον + υποκορ. κατάλ. -ίς (πρβλ. ακατ-ίς, κληματ-ίς)].