ὁμηγενής

From LSJ
Revision as of 12:08, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (28)

Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὁμηγενής Medium diacritics: ὁμηγενής Low diacritics: ομηγενής Capitals: ΟΜΗΓΕΝΗΣ
Transliteration A: homēgenḗs Transliteration B: homēgenēs Transliteration C: omigenis Beta Code: o(mhgenh/s

English (LSJ)

ές,

   A born together, twin, κοῦρος Epigr.Gr.(add.)228b4 (Ephes.).

Greek (Liddell-Scott)

ὁμηγενής: -ές, ὁ ὁμοῦ γεννηθείς, δίδυμος, κοῦρον ὁμηγενέα Ἑλλ. Ἐπιγράμμ. (Προσθῆκαι) 228b. 4.

Greek Monolingual

ὁμηγενής, -ές (Α)
αυτός που γεννήθηκε σε έναν τοκετό μαζί με άλλον, δίδυμος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ομ(ο)- + -γενής (< γένος). Το -η- του τ. οφείλεται σε μετρικούς λόγους].