Ζηνοδοτήρ
From LSJ
Oἷς ὁ βιος ἀεὶ φόβων καὶ ὑποψίας ἐστὶ πλήρης, τούτοις οὔτε πλοῦτος οὔτε δόξα τέρψιν παρέχει. → To those for whom life is always full of fears and suspicion, neither wealth nor fame offers pleasure.
English (LSJ)
ῆρος, ὁ,
A giver of Zeus, i.e. of his counsel, AP9.525.7.
German (Pape)
[Seite 1139] u. Ζηνόφρων, heißt Apollo, Anth. IX, 525, 7, der den Willen des Zeus kennt u. ihn in Orakeln ausspricht.
Russian (Dvoretsky)
Ζηνοδοτήρ: ῆρος ὁ передающий слова Зевса (Ἀπόλλων Anth.).
