ἀεθλονικία

From LSJ
Revision as of 13:30, 7 October 2019 by Spiros (talk | contribs)

τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀεθλονῑκία Medium diacritics: ἀεθλονικία Low diacritics: αεθλονικία Capitals: ΑΕΘΛΟΝΙΚΙΑ
Transliteration A: aethlonikía Transliteration B: aethlonikia Transliteration C: aethlonikia Beta Code: a)eqloniki/a

English (LSJ)

ἡ,

   A victory in the games, Pi.N.3.7.

German (Pape)

[Seite 38] ἡ, Sieg im Wettkampfe, Pind. N. 3, 10.

Greek (Liddell-Scott)

ἀεθλονῑκία: ἡ, = νίκη ἐν τοῖς ἀγῶσι, Πινδ. Ν. 3. 11.

English (Slater)

ἀεθλονικία (αε-)
   1 victory in the games ἀεθλονικία δὲ μάλιστ ἀοιδὰν φιλεῖ (N. 3.7)

Russian (Dvoretsky)

ἀεθλονῑκία: ἡ победа на состязаниях Pind.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

ἀεθλονικία -ας, ἡ ἆθλον, νίκη overwinning bij de spelen. Pind.