ἡδύλογος

From LSJ
Revision as of 17:47, 3 December 2019 by Spiros (talk | contribs)

ἔκβαλε πρῶτον ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ σοῦ τὴν δοκόν, καὶ τότε διαβλέψεις ἐκβαλεῖν τὸ κάρφος ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ τοῦ ἀδελφοῦ σου → first take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother's eye

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἡδῠλογος Medium diacritics: ἡδύλογος Low diacritics: ηδύλογος Capitals: ΗΔΥΛΟΓΟΣ
Transliteration A: hēdýlogos Transliteration B: hēdylogos Transliteration C: idylogos Beta Code: h(du/logos

English (LSJ)

Dor. ἁδύλογος, Aeol. ἀδύλογος, ον,

   A sweet-speaking, sweet-voiced, Sapph.Oxy.1787 Fr.11.4; σοφία Cratin.238, Timo 67.4; λύραι μολπαί τε Pi.O.6.96; Χάρις AP5.136 (Mel.); γλῶσσα ib.7.159 (Nicarch.).    2 of persons, flattering, fawning, E.Hec. 132 (anap.): as Subst., jester, Ath.4.165b. (In signf. 1 proparox., in 2 parox.)