ἔργοισι χρηστός, οὐ λόγοις ἔφυν μόνον → a friend in deeds, and not in words alone
P. and V. ἄγαν, λίαν, περισσῶς, V. εἰς ὑπερβολήν, ὑπέρφευ, ὑπερμέτρως, P. καθ' ὑπερβολήν, Ar. and P. ὑπερφυῶς.