Ὁ συκοφάντης ἐστὶν ἐν πόλει λύκος (τοῖς πέλας λύκος) → Calumniator, quemquem novit, huic lupus'st → Der Denunziant lebt in der Stadt gleichsam als Wolf (ist seinen Nachbarn wie ein Wolf)
| Full diacritics: βρῑμώδης | Medium diacritics: βριμώδης | Low diacritics: βριμώδης | Capitals: ΒΡΙΜΩΔΗΣ |
| Transliteration A: brimṓdēs | Transliteration B: brimōdēs | Transliteration C: vrimodis | Beta Code: brimw/dhs |
ες, A grim, stern, dub. in Herm. ap. Stob. 1.49.45 (Comp.).
[Seite 464] ες, wild, zornig, Hermes Stob. ecl. I p. 986.
βριμώδης: -ες, (εἶδος) ὀργίλος, ἄγριος, αὐστηρός, Στοβ. Ἐκλογ. 1. 986.
-ες coléricoref. al alma Corp.Herm.Fr.24.9.
