τέῳ

From LSJ
Revision as of 12:25, 31 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

Ξένοις ἐπαρκῶν τῶν ἴσων τεύξῃ ποτέ → Bene de extero quid meritus exspectes idem → Hilf Fremden und dereinst wird Gleiches dir geschehn

Menander, Monostichoi, 391
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τέῳ Medium diacritics: τέῳ Low diacritics: τέω Capitals: ΤΕΩ
Transliteration A: téōi Transliteration B: teō Transliteration C: teo Beta Code: te/w|

English (LSJ)

Ion. dat. of τίς; A who?, and τεῳ Ion. dat. of τις; any one, v. τίς, τις.

German (Pape)

[Seite 1104] ion. dat. von τίς, Hom. u. Her., wie τεῳ von τις, s. τίς.

Greek (Liddell-Scott)

τέῳ: Ἰων. δοτ. τοῦ τίς; Ἡρόδ. 1. 11, κλπ.· ὡς θηλ., 4. 155. ΙΙ. τεῳ, Ἰων. δοτ. τοῦ τις (ἀόρ. ἀντων.) αὐτόθι 16. 227, Ὀδ. Λ. 502, Ἡρόδ.

French (Bailly abrégé)

ion. c. τίνι, dat. de τίς interr.

English (Autenrieth)

see τίς.

Russian (Dvoretsky)

τέῳ: ион. (= τίνι) dat. к τίς.