δοχήϊον

From LSJ
Revision as of 10:50, 31 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (LSJ2 replacement)

Γλώσσης μάλιστα πανταχοῦ πειρῶ κρατεῖν → Linguae modum tenere praecipuum puta → Zumeist die Zunge such' zu zügeln überall | Zumeist bezäme deine Zunge überall

Menander, Monostichoi, 80
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δοχήϊον Medium diacritics: δοχήϊον Low diacritics: δοχήιον Capitals: ΔΟΧΗΙΟΝ
Transliteration A: dochḗïon Transliteration B: dochēion Transliteration C: dochiion Beta Code: doxh/i+on

English (LSJ)

Ionic for δοχεῖον.

German (Pape)

[Seite 663] τό, ion. u. poet. = δοχεῖον; μέλανος σταθεροῖο, Tintenfaß, Paul. Sil. 52 (VI, 66).

French (Bailly abrégé)

ion. c. δοχεῖον.

Greek Monotonic

δοχήϊον: τό, Ιων. αντί δοχεῖον, αυτό που συγκρατεί κάτι, αγγείο, μέλανος δ., σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

δοχήϊον: τό ион. = δοχεῖον.