αἱμάτινος

From LSJ
Revision as of 10:59, 31 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (LSJ2 replacement)
Aristotle, Nicomachean Ethics, 5.30
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αἱμάτινος Medium diacritics: αἱμάτινος Low diacritics: αιμάτινος Capitals: ΑΙΜΑΤΙΝΟΣ
Transliteration A: haimátinos Transliteration B: haimatinos Transliteration C: aimatinos Beta Code: ai(ma/tinos

English (LSJ)

η, ον, of blood, bloody, στιγμή Arist. HA 561a11; δάκρυα Sch. E. Hec. 241.
red, of glass, Plin. HN 36.198.

Greek (Liddell-Scott)

αἱμάτῐνος: -η, -ον, ἐξ αἵματος, αἱματώδης· στιγμή, Ἀριστ. Ἱ. Ζ. 6. 3, 2· δάκρυα, Σχόλ. εἰς Εὐρ. Ἑκ. 238.

Spanish (DGE)

-η, -ον
I 1sangriento, sanguinolento στιγμή Arist.HA 561a11, δάκρυα Sch.E.Hec.241.
2 rojo, sangre, uitrum Plin.HN 36.198.
3 fig. físico, biológico, humano τὸ ζῇν τὸ αἱ. la vida física Pall.V.Chrys.17.223, γένος αἱ. lazo de sangre Pall.V.Chrys.20.560.
II medic. subst. τὸ αἱ. un tipo de colirio αἱμάτινον ... τραχωματικὸν ἀγαθόν Synerus en Gal.12.775, haem(atinum) ad asp(ritudines), CIL 13.10021.149 (imper.).

Russian (Dvoretsky)

αἱμάτῐνος: (μᾰ) кровавый (στιγμή Arst.).