ἐξίλλω

From LSJ
Revision as of 12:20, 9 January 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "v. l." to "v.l.")

Κρεῖττον σιωπᾶν ἐστιν ἢ λαλεῖν μάτην → Silentium anteferendum est vaniloquentiae → Das Schweigen übertrifft vergebliches Geschwätz

Menander, Monostichoi, 290
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐξίλλω Medium diacritics: ἐξίλλω Low diacritics: εξίλλω Capitals: ΕΞΙΛΛΩ
Transliteration A: exíllō Transliteration B: exillō Transliteration C: eksillo Beta Code: e)ci/llw

English (LSJ)

A v. ἐξείλλω.

German (Pape)

[Seite 882] nach Moeris attisch für ἐξείργω, vgl. ἐξείλλω. Bei Xen. Cyn. 6, 15 heißt ἐξίλλουσαι τὰ ἴχνη (v.l. ἐξειλοῦσαι) aufsuchen, aufspüren, vgl. ἐξειλέω.

Greek (Liddell-Scott)

ἐξίλλω: ἴδε ἐξείλλω.

French (Bailly abrégé)

dérouler ; démêler (une piste).
Étymologie: var. de ἐξείλλω ; ἐξ, ἴλλω.

Russian (Dvoretsky)

ἐξίλλω: (= ἐξείλλω)
1) изгонять, вытеснять (τινὰ τῆς ἐργασίας Dem.);
2) гонять, преследовать (на охоте): ἐ. τὰ ἴχνη Xen. отыскивать следы (дичи).