διεκδρομή
From LSJ
ἐπ' αὐτὸν ἥκεις τὸν βατῆρα τῆς θύρας → you've come to the crux of the matter, come to the point, hit the nail on the head, you've come to the very threshold of the door, you are come to the very threshold of the door, you've arrived at the truth of the matter
English (LSJ)
ἡ, darting forth, ἀστέρων Ptol.Tetr.102; passing through, Ezek.Exag.199 (pl.).
Spanish (DGE)
-ῆς, ἡ
1 paso a través διεκδρομὰς ἔχοντες ἅρμασιν τόπους Ezech.199
•de agua curso αἱ τῶν ῥείθρων διεκδρομαί Philost.HE 3.9, cf. Ps.Callisth.1.31.3
•fig. del tiempo transcurso τῆς ἡμέρας Clem.Al.Paed.2.9.77, τῶν αἰτιῶν Vett.Val.198.16.
2 en cont. bélico incursión I.BI 1.349.
German (Pape)
[Seite 618] ἡ, Ausfall, Streifzug, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
διεκδρομή: ἡ, διάβασις, Κλήμ. 216, Πτολεμ. Τετρ. 102, 19, Ποιητ. παρ’ Εὐσ. Π. Ε. 444Β.