Sequana
Περὶ τοῦ ἐπέκεινα τοῦ νοῦ κατὰ μὲν νόησιν πολλὰ λέγεται, θεωρεῖται δὲ ἀνοησίᾳ κρείττονι νοήσεως → On the subject of that which is beyond intellect, many statements are made on the basis of intellection, but it may be immediately cognised only by means of a non-intellection superior to intellection
Latin > English
Sequana Sequanae N M :: Seine, river in N Cen. Gaul - in Caesar's "Gallic War"
Latin > English (Lewis & Short)
Sēquăna: ae, f.,
I one of the principal rivers of Gallia Celtica, the Seine, Caes. B. G. 1, 1; 7, 57; 7, 58; Mel. 3, 2, 4; masc., Plin. 4, 17, 31, § 105.—Hence,
1 Sēquă-ni, ōrum, m., the dwellers on the Sequana, Caes. B. G. 1, 1; 1, 2; 1, 9; 1, 10; 1, 31; 1, 35; 1, 44; 4, 10; 6, 12; 7, 66; Cic. Att. 1, 19, 2.—
2 Sēquănus, a, um, adj., of or belonging to the Sequani: gens, Luc. 1, 425: ager, Plin. 14, 1, 3, § 18.—
3 Sēquănī-cus, a, um, adj., of the Sequani: textrix. Mart. 4, 19, 1.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Sēquăna,¹⁴ æ, m., la Seine [Gaule] : Cæs. G. 7, 58, 3 ; Plin. 4, 105 ; flumen S. Cæs. G. 7, 57, 2.
Latin > German (Georges)
Sēquana, ae, m., ein Hauptfluß Galliens, der nebst der Matrona die Grenze zwischen den Belgiern u. Kelten bildet, j. Seine, Caes. b. G. 1, 1, 2. Mela 3, 2, 4 (3. § 20). Plin. 4, 105 u. 109. Amm. 15, 11, 3. Sidon. carm. 5, 209. Ven. Fort. carm. 3, 33, 5 u. 6, 7, 237. – Dav. benannt Sēquanī, ōrum, m., die Sequaner, eine bedeutende gailische Völkerschaft, begrenzt von der Rhone m Slüden, vom Rheine und dem Jura im Osten, den Vogesen im Norden, also in der jetzigen Franche-Comté und in Burgund, Caes. b. G. 1, 2, 3 u.a. Plin. 4, 106. Corp. inscr. Lat. 5, 6887; 13, 1674 u. 13, 5353: Sing. Sequanus, ibid. 13, 1983. – u. dav.: A) Sēquanus, a, um, sequanisch, gens, Lucan.: ager, Plin. – B) Sēquanicus, a, um, sequanisch, Mart.
