ἄστηλος

From LSJ
Revision as of 15:50, 8 January 2023 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")

σφάγιον ἐπ' ὀλέθρῳ, γυναικεῖον ἀμφικεῖσθαι μόρον → my wife's death, lies upon me, bringing destruction after death | Is it that now there waits in store for me, my own wife's death to crown my misery

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄστηλος Medium diacritics: ἄστηλος Low diacritics: άστηλος Capitals: ΑΣΤΗΛΟΣ
Transliteration A: ástēlos Transliteration B: astēlos Transliteration C: astilos Beta Code: a)/sthlos

English (LSJ)

ον, without tombstone, AP7.479 (Theodorid.).

Spanish (DGE)

-ον
que no tiene estela funeraria, ἄστηλος περ ἐοῦσα AP 7.479 (Theodorid.).

German (Pape)

[Seite 376] (στήλη), ohne Säule, bes. ohne Grabstein, Anth., z. B. Theorids. 18 (VII, 479).

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
sans cippe funéraire.
Étymologie: , στήλη.

Greek Monolingual

ἄστηλος, -ον (Α)
χωρίς επιτύμβια στήλη.

Greek Monotonic

ἄστηλος: -ον (στήλη), αυτός που δεν έχει επιτύμβια στήλη, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

ἄστηλος: без надгробной стелы (πέτρος Anth.).

Middle Liddell

στήλη
without tombstone, Anth.