πυρογενής

From LSJ
Revision as of 19:55, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (13_1)

ζῆν ἀλύπως, ἢ θανεῖν εὐδαιμόνως → Felicis aevum sine malis agere aut mori → Ein Leben ohne Betrübnis oder ein seliger Tod

Menander, Monostichoi, 202
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πῠρογενής Medium diacritics: πυρογενής Low diacritics: πυρογενής Capitals: ΠΥΡΟΓΕΝΗΣ
Transliteration A: pyrogenḗs Transliteration B: pyrogenēs Transliteration C: pyrogenis Beta Code: purogenh/s

English (LSJ)

ές, (πῦρ)

   A fire-born, of Dionysus, Aus.Epigr.49.3.
πῡρογενής, ές, (πυρός)

   A made from wheat, AP9.368 (Jul.).

German (Pape)

[Seite 823] ές, = πυριγενής, Bacchus, Auson. ές, aus Weizen entstanden, daraus gemacht, vom Biere, Iulian. rex 1 (IX, 368).