τὸ λακωνίζειν πολὺ μᾶλλόν ἐστιν φιλοσοφεῖν ἢ φιλογυμναστεῖν → to behave like a Lacedaemonian is much more to love wisdom than to love gymnastics (Plato, Protagoras 342e6)
ὁποδαπῶς: Ἐπίρρ. τοῦ ὁποδαπός, Ἄννα Κομν. σ. 446.