ἐχέμυθος

Ξίφος τιτρώσκει σῶμα, τὸν δὲ νοῦν λόγος → Ut corpus ensis, verba mentem sauciant → Das Schwert verletzt den Körper, doch den Sinn das Wort

Menander, Monostichoi, 393

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἐχέμῡθος	Medium diacritics: ἐχέμυθος	Low diacritics: εχέμυθος	Capitals: ΕΧΕΜΥΘΟΣ
Transliteration A: echémythos	Transliteration B: echemythos	Transliteration C: echemythos	Beta Code: e)xe/muqos

English (LSJ)

ον,

A taciturn, in Sup., Suid.

[Seite 1124] die Rede an sich haltend, verschwiegen, schweigsam, Sp., nach dem homerischen ἀλλ' ἔχετ' ἐν φρεσὶ μῦθον gebildet.

ἐχέμῡθος: -ον, κρατῶν τὸ μυστικόν, ὡς τὸ τοῦ Ὁμ. (Ὀδ. Τ. 502) ἀλλ’ ἔχε σιγῇ μῦθον, Γρηγ. Νύσσ. τ. 2. σ. 219Α, πρβλ. Φώτ., Σουΐδ. καὶ Ζωναρ.

ος, ον :
silencieux, discret, réservé.
Étymologie: ἔχω, μῦθος.