δεκαδεύς

From LSJ
Revision as of 19:51, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_1)

Θεὸς πέφυκεν, ὅστις οὐδὲν δρᾷ κακόν → Deus est, qui nihil admisit umquam in se mali → Es ist ein göttlich Wesen, wer nichts Schlechtes tut

Menander, Monostichoi, 234
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δεκᾰδεύς Medium diacritics: δεκαδεύς Low diacritics: δεκαδεύς Capitals: ΔΕΚΑΔΕΥΣ
Transliteration A: dekadeús Transliteration B: dekadeus Transliteration C: dekadeys Beta Code: dekadeu/s

English (LSJ)

έως, ὁ,

   A one of a decury, X.Cyr.2.2.30.    II chairman of a board of ten, in acc. sg. δεκαδῆ, IG4.748.21 (Troezen).

German (Pape)

[Seite 542] ὁ, zu einer Decurie gehörend, Xen. Cyr. 2, 2, 30.

Greek (Liddell-Scott)

δεκαδεύς: έως, ὁ, ὁ ἀνήκων εἰς μίαν δεκαδαρχίαν (decurio), Ξεν. Κύρ. 2. 2, 30.

French (Bailly abrégé)

έως (ὁ) :
qui fait partie d’une décurie.
Étymologie: δεκάς.