Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

significatus

From LSJ
Revision as of 09:36, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_12)

Αὐτάρκης ἔσῃ, ἂν μάθῃς τί τὸ καλὸν κἀγαθόν ἐστι → You will be contented with your lot if you learn what the honourable and good is

Plutarch, De virtute et vitio

Latin > English (Lewis & Short)

signĭfĭcātus: ūs, m. significo (postAug. for significatio, II. B. and D.).
I A sign, token, prognostic of coming changes of weather: tempestatum significatus. Vitr. 9, 7 fin.; Plin. 18, 25, 59, § 221; 18, 31, 74, § 310.—
II Lit., meaning, import, signification of a word (syn. vis): ve particula duplicem significatum capit, Gell. 5, 12, 9. —
   B Transf., a name, appellation: bellis significatum dare, Arn. 1, 3.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) signĭfĭcātus, a, um, part. de significo.
(2) signĭfĭcātŭs, ūs, m.,
1 indice, signe : Plin. 18, 221 ; 310
2 signification, sens : Gell. 5, 12, 9
3 dénomination : Arn. 1, 3.

Latin > German (Georges)

sīgnificātus, ūs, m. (significo), I) das Anzeichen, Vorzeichen, tempestatum significatus (Plur.), Vitr. u. Plin. – II) die Bedeutung, sign. duplex, Gell. 5, 12, 9: ne quid deperdat ex significatu, Mar. Victorin. art. gr. 1, 4, 33. p. 13, 13 K. – III) die Benennung, Arnob. 1, 3.