ἀσπιδόδουπος

Οὐκ ἔστι λύπης χεῖρον ἀνθρώποις κακόν → Maerore nullum hominibus est peius malum → für Menschen gibt's kein größres Leid als Traurigkeit

Menander, Monostichoi, 414

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀσπῐδόδουπος	Medium diacritics: ἀσπιδόδουπος	Low diacritics: ασπιδόδουπος	Capitals: ΑΣΠΙΔΟΔΟΥΠΟΣ
Transliteration A: aspidódoupos	Transliteration B: aspidodoupos	Transliteration C: aspidodoupos	Beta Code: a)spido/doupos

English (LSJ)

ον,

A clattering with shields, Pi.I.1.23.

[Seite 373] schildrauschend, δρόμος, Waffenlauf, Pind. I. 1, 23.

ἀσπῐδόδουπος: -ον, ὁ διὰ τῶν ἀσπίδων ποιῶν δοῦπον, κρότον, ἀσπιδοδούποισιν ὁπλίταις ἐν δρόμοις Πινδ. Ι. 1. 32· πρβλ. ὁπλίτης 1.

ος, ον :
qui retentit du bruit du bouclier.
Étymologie: ἀσπίς, δοῦπος.

ἀσπῐδόδουπος
1 with ringing shields ἔν τ' ἀσπιδοδούποισιν ὁπλίταις δρόμοις (I. 1.23)

ἀσπῐδόδουπος
1 with ringing shields ἔν τ' ἀσπιδοδούποισιν ὁπλίταις δρόμοις (I. 1.23)