Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀπόκρυψις

From LSJ
Revision as of 11:55, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_6)

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπόκρυψις Medium diacritics: ἀπόκρυψις Low diacritics: απόκρυψις Capitals: ΑΠΟΚΡΥΨΙΣ
Transliteration A: apókrypsis Transliteration B: apokrypsis Transliteration C: apokrypsis Beta Code: a)po/kruyis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A disappearance, ἀ. ποιεῖσθαι Arist.Cael.294a2.

German (Pape)

[Seite 309] ἡ, Verbergen, Verborgensein, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπόκρυψις: -εως, ἡ, κρύψιμον, ἀπ. ποιεῖσθαι Ἀριστ. π. Οὐρ. 2. 13, 9.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
I 1ocultación, desaparición de astros ἀπόκρυψις μηνιαία (τῆς σελήνης) Placit.2.29.5 (= Xenoph.A 43), cf. Placit.2.29.6 (= Anaxag.A 77), Olymp.Iob M.93.649A, de la ocultación del sol bajo el horizonte al amanecer y al ocaso ἥλιος εὐθεῖαν ἀλλ' οὐ περιφερῆ τὴν ἀπόκρυψιν φαίνεται Arist.Cael.294a2, gener. εἰς ἀπόκρυψιν ἀληθοῦς ὄψεως Ph.2.366, del alma por el cuerpo, Castor 16.
2 sentido, significado secreto τῶν εὐτελεστέρων νομιζομένων Origenes Cels.1.29.
II quizá f.l. por ἀπόκρισις respuesta de Cristo ante las tentaciones εὐθυβόλοις ἀποκρύφεσι ὑπερκόψας Procop.Gaz.M.87.1600D.