ἐνδακρύω

From LSJ
Revision as of 12:29, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_14)

Οὔτοι συνέχθειν, ἀλλὰ συμφιλεῖν ἔφυν → I was not born to hate, but to love.

Sophocles, Antigone, 523
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐνδακρύω Medium diacritics: ἐνδακρύω Low diacritics: ενδακρύω Capitals: ΕΝΔΑΚΡΥΩ
Transliteration A: endakrýō Transliteration B: endakryō Transliteration C: endakryo Beta Code: e)ndakru/w

English (LSJ)

   A weep in or with, ἐ. ὄμμασι suffuse them with tears, A.Ag. 541.

German (Pape)

[Seite 831] beweinen, ὥςτ' ἐνδακρύειν γ' ὄμμασιν χαρᾶς ὕπο Aesch. Ag. 527.

Greek (Liddell-Scott)

ἐνδακρύω: χύνω δάκρυα, ἐμπίπλαμαι, πληροῦμαι δακρύων, ὥστ’ ἐνδακρύειν γ’ ὄμμασιν χαρᾶς ὕπο Αἰσχύλ. Ἀγ. 541.

French (Bailly abrégé)

pleurer dans, τινι.
Étymologie: ἐν, δακρύω.

Spanish (DGE)

llorar ἐνδακρύειν γ' ὄμμασιν χαρᾶς ὕπο A.A.541.