ἀλλ' οὐκ οἰωνοῖσιν ἐρύσσατο κῆρα μέλαιναν → by no augury could he ward off black death
οκιονίσκος κατά μήκος τών δρόμων για ένδειξη τών αποστάσεων σε μίλια.[ΕΤΥΜΟΛ. < μίλι + δείκτης (< δείχνω), πρβλ. ωροδείκτης.