ἀνυποφόρητος
From LSJ
μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον σπεῦδε, τὰν δ' ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάν → Oh! my soul do not aspire to eternal life, but exhaust the limits of the possible. | Do not yearn, O my soul, for immortal life! Use to the utmost the skill that is yours. | Do not, my soul, strive for the life of the immortals, but exhaust the practical means at your disposal.
English (LSJ)
ἀνυποφόρητον, insufferable, EM115.18.
Spanish (DGE)
-ον insufrible, EM 115.18G.
German (Pape)
[Seite 266] unerträglich, E. M.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνυποφόρητος: -ον, ἀφόρητος, Ἐτυμολ. Μ. 115. 18: - ὡσαύτως ἀνυπόφορος, ον, ἐντεῦθεν ἀνυπόφορον, ἥλιε, πάθος εἶδες Κ. Μανασσ. Χρον. σ. 97.