ἐνδρανής
From LSJ
ὥσπερ σελήνη γ' ἡλίῳ· τὴν μὲν χρόαν ἰδεῖν ὁμοιόν ἔστι θάλπει δ' οὐδαμῶς → like the moon to the sun: its color is similar to the eye, but it does not give off any heat
English (LSJ)
ἐνδρανές, active, opp. ἐμπαθής, Procl.Inst.80, Suid.
Spanish (DGE)
-ές
activo, hábil, eficaz dicho del emperador Teodosio, Io.Mal.Chron.13.344, de Arcadio, Io.Mal.Chron.13.348, βοηθός Sch.A.Eu.296, cf. Phot.ε 855, Gloss.2.298, medic. δραστικωτέρα καὶ ἐ. ... δύναμις Steph.in Hp.Aph.3.148.28.
German (Pape)
[Seite 835] = πρακτικός, Suid.
Greek (Liddell-Scott)
ἐνδρανής: ἐνεργός, δραστικός, «πρακτικὸς» (Σουΐδ.), ἀντίθ. τῷ ἀδρανής, Μαλ. 344, 14.
Greek Monolingual
ἐνδρανής, -ές (AM)
δραστήριος, ενεργητικός.
