methodus
ἡμῶν δ' ὅσα καὶ τὰ σώματ' ἐστὶ τὸν ἀριθμὸν καθ' ἑνός, τοσούτους ἔστι καὶ τρόπους ἰδεῖν → whatever number of persons there are, the same will be found the number of minds and of characters
Latin > English (Lewis & Short)
mĕthŏdus: and mĕthŏdos, i, f., = μέθοδος,
I a way of teaching, mode of proceeding, method (post-class.), Vitr. 1, 1, 4; Aus. Idyll. 11, 67; Cael. Aur. Tard. 2, 1, 49 (as Greek, Cels. praef. § 91); cf. methodicus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
mĕthŏdus (-dŏs), ī, f., méthode [t. de médecine] : Vitr. Arch. 1, 1, 4 ; C. Aur. Chron. 2, 1, 49.
Latin > German (Georges)
methodus od. -os, ī, f. (μέθοδος), das kunstgemäße, nach gewissen Regeln od. Grundsätzen geordnete Verfahren, das Lehrverfahren, die Methode, Vitr. 1, 1, 4. Auson. edyll. 11, 68. p. 131, 15 Schenkl. Cael. Aur. de morb. chron. 2, 1, 49. Marc. carm. de medic. 6. (griech. b. Cels. 1. praef. p. 10, 7 D.).
