oliveta

From LSJ

Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.

Valerius Maximus, De Factis Dictisque

Latin > English (Lewis & Short)

ŏlīvēta: and ŏlīvīta, ae, f. id.,
I the olive-harvest: olivetam dicebant ab oleis ut a vino vindemiam, Paul. ex Fest. p. 192 Müll.: olivitam antiqui dicebant, quom olea cogebantur ... quamvis quidam olivitatem eam dicant, id. ib. p. 202 Müll. N. cr.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ŏlīvēta, æ, f., c. olivitas : P. Fest. 192.