πᾶσιν ἡμῖν κατθανεῖν ὀφείλεται → death is a debt which every one of us must pay
lazily: P. ἀργῶς, ῥᾳθύμως.
heedlessly: P. ἀμελῶς, ὀλιγώρως.
slackly: Ar. and P. μαλακῶς.
quietly: P. and V. ἡσυχῆ, ἡσύχως (rare P.).
