νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖιν → godly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet
η, -ο βάθος
ο μη βαθύς, αβαθής, ρηχός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ανα- υποκορ. + βάθος.
ΠΑΡ. αναβαθαίνω].