Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀναχρίω

From LSJ
Revision as of 06:53, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (4)

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναχρίω Medium diacritics: ἀναχρίω Low diacritics: αναχρίω Capitals: ΑΝΑΧΡΙΩ
Transliteration A: anachríō Transliteration B: anachriō Transliteration C: anachrio Beta Code: a)naxri/w

English (LSJ)

   A anoint, Dsc.Eup.1.35.

Greek (Liddell-Scott)

ἀναχρίω: ἐπιφράττω, «ἀνεχρίσθη ἡ θύρα (τοῦ πύργου)» Κ. Μαλαλ. σ. 380, 13.

Spanish (DGE)

1 untar en v. pas. de hierbas, Dsc.Eup.1.35.
2 recubrir con yeso, tapiar en v. pas. ἀνεχρίσθη ἡ θύρα Io.Mal.Chron.M.97.565A.

Greek Monolingual

ἀναχρίω (AM)
μσν.
επικαλύπτοντας με ασβέστη φράζω άνοιγμα ή οπή
αρχ.
επαλείφω, αλείφω συνεχώς.