ἀσύζευκτος

From LSJ
Revision as of 06:59, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (6)

Γύμναζε παῖδας· ἄνδρας οὐ γὰρ γυμνάσεις → Exerce pueros: non exercebis virum → Mit Kindern übe, denn mit Männern ist's zu spät

Menander, Monostichoi, 104
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀσύζευκτος Medium diacritics: ἀσύζευκτος Low diacritics: ασύζευκτος Capitals: ΑΣΥΖΕΥΚΤΟΣ
Transliteration A: asýzeuktos Transliteration B: asyzeuktos Transliteration C: asyzefktos Beta Code: a)su/zeuktos

English (LSJ)

ον,

   A not paired, Suid. s.v. ἀσυνδύαστος. Adv. -τως AB456.

German (Pape)

[Seite 379] nicht zusammenzujochen, unvereinbar, Suid.

Greek (Liddell-Scott)

ἀσύζευκτος: -ον, ἀσυνδύαστος, ἀσύμπλοκος, Σουΐδ. - Ἐπίρρ. ἀσυζεύκτως = ἀσυνδυάστως, ἀσυμπλόκως, Α. Β. 456.

Spanish (DGE)

-ον
1 no emparejado Sud.s.u. ἀσυνδύαστος.
2 adv. -ως sin emparejar, AB 456.

Greek Monolingual

-η, -ο (Μ ἀσύζευκτος, -ον)
συζεύγνυμι, -ύω]
αζευγάρωτος
νεοελλ.
1. άγαμος
2. αταίριαστος.