ὑποκαίω
From LSJ
μηδενὶ συμφορὰν ὀνειδίσῃς, κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → never mock a disaster, fate is common to all and the future unknown
English (LSJ)
Att. ὑποκάω,
A burn by applying fire below, τινὰς ζῶντας D.S. 20.71, cf. 19.108; burn underneath, ὀστέα Hdt.4.61; ξύλα ὑ. τῷ τρίποδι under the tripod, Anon. ap. Eust.1146.37; light sacrificial fires, cf. ὑποκλαίω. 2 light under, πῦρ Luc.Phal.1.11:—Pass., Arist.Mete. 355a17. 3 ὑ. λέβητα, [κακκάβην], light a fire under it, Gal.13.37,6.707. 4 heat a bath, PFlor.127.4 (iii A. D.), PGiss.40 ii 19 (iii A. D.). II metaph. in Pass., ὑ. τινός to be inflamed by love for... Parth.12.1, 23.2; to be inflamed, φλύκταιναι -όμεναι Ph.2.101.
