θηλύπαις

From LSJ
Revision as of 07:17, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (17)

Ὅρκον δὲ φεῦγε καὶ δικαίως κἀδίκως (κἂν δικαίως ὀμνύῃς) → Iurare fugias, vere, falso, haud interest → Zu schwören meide, gleich ob richtig oder falsch

Menander, Monostichoi, 441
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θηλύπαις Medium diacritics: θηλύπαις Low diacritics: θηλύπαις Capitals: ΘΗΛΥΠΑΙΣ
Transliteration A: thēlýpais Transliteration B: thēlypais Transliteration C: thilypais Beta Code: qhlu/pais

English (LSJ)

παιδος, ἡ,

   A having borne a girl, Lyc. 851.

German (Pape)

[Seite 1207] αιδος, mit einem weiblichen Kinde, Lycophr. 851.

Greek (Liddell-Scott)

θηλύπαις: παιδος, ἡ, γεννήσασα κοράσιον, Λυκόφρ. 851.

Greek Monolingual

θηλύπαις, ἡ (Α)
αυτή που γέννησε κόρη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θηλυ- + παις].