μπερμπάντης
From LSJ
πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
Greek Monolingual
και μπιρμπάντης, ο, θηλ. -ισσα
1. γυναικάς, ακόλαστος
2. φαύλος, αχρείος
3. γλεντζές
4. έξυπνος, τετραπέρατος, τσαχπίνης, πονηρός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ιταλ. birbante].