νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖιν → godly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet
1. προκαλώ πανικό2. μέσ. πανικοβάλλομαικυριεύομαι από πανικό, μέ πιάνει μεγάλος φόβος για κάτι, τρομοκρατούμαι.[ΕΤΥΜΟΛ. < πανικός + βάλλω «ρίχνω, χτυπώ»].