πλατυέλμινθες

From LSJ
Revision as of 12:18, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (32)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

πρὶν τοὺς ἰχθῦς ἑλεῖν σὺ τὴν ἅλμην κυκᾷς → you're mixing the sauce before catching the fish | don't count your chickens before they are hatched | don't count your chickens before they hatch | first catch your hare | first catch your rabbit | first catch your rabbit and then make your stew | first catch your hare, then cook it | first catch your hare, then cook him

Source

Greek Monolingual

οι, Ν
ζωολ. μείζον φύλο ελεύθερων ή παρασιτικών τριπλοβλαστικών ακοιλωματικών ασπονδύλων, με αμφίπλευρη συμμετρία και πεπλατυσμένο σώμα, που στερούνται διαφοροποιημένου αναπνευστικού, σκελετικού και κυκλοφορικού συστήματος, φύλο στο οποίο ανήκουν 13.000 περίπου είδη κατανεμημένα σε 5 ομοταξίες: τους τρηματώδεις, τους κεστώδεις, τους στροβιλιστικούς, τα μονογένεα και τα ασπιδοκοτύλεα.
[ΕΤΥΜΟΛ. Αντιδάνεια λ., πρβλ. αγγλ. platyhelminthes (< πλατυ- + ἕλμι(ν)ς, -ινθος «παρασιτικός σκώληξ». Η λ. πλατυέλμινς μαρτυρείται από το 1889 στον Δ. Κ. Παπαγεωργίου].