φθογγάριον

From LSJ
Revision as of 12:55, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (45)

ἅτε γὰρ ἐννάλιον πόνον ἐχοίσας βαθύν σκευᾶς ἑτέρας, ἀβάπτιστος εἶμι φελλὸς ὣς ὑπὲρ ἕρκος ἅλμας → for just as when the rest of the tackle labors in the depths of the sea, like a cork I shall go undipped over the surface of the brine | as when the other part of the tackle is laboring deep in the sea, I go unsoaked like a cork above the surface of the sea

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φθογγάριον Medium diacritics: φθογγάριον Low diacritics: φθογγάριον Capitals: ΦΘΟΓΓΑΡΙΟΝ
Transliteration A: phthongárion Transliteration B: phthongarion Transliteration C: fthoggarion Beta Code: fqogga/rion

English (LSJ)

τό, Dim. of φθογγή,

   A sounding-pipe, Hero Spir.2.35.

German (Pape)

[Seite 1272] τό, dim. von φθογγή, 1) Stimmchen. – 2) Stimmröhre, Hero.

Greek (Liddell-Scott)

φθογγάριον: τό, ὑποκοριστ. τοῦ φθογγή, ἀγωγὸς τῆς φωνῆς σωλήν, ἢ εἶδος σφυρίκτρας, Ἀρχ. Μαθ. 227.

Greek Monolingual

τὸ, Α
ο αγωγός της φωνής ή, κατ' άλλους, είδος σφυρίχτρας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. φθόγγ- της ετεροιωμένης βαθμίδας του ρ. φθέγγομαι + υποκορ. κατάλ. -άριον (πρβλ. μυθ-άριον)].