ῥύψις

From LSJ
Revision as of 11:43, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (4)

ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ῥύψις Medium diacritics: ῥύψις Low diacritics: ρύψις Capitals: ΡΥΨΙΣ
Transliteration A: rhýpsis Transliteration B: rhypsis Transliteration C: rypsis Beta Code: r(u/yis

English (LSJ)

εως, ἡ, (ῥύπτω)

   A cleansing, purifying, Pl.Ti.65e, Ti.Locr.100e.

German (Pape)

[Seite 854] ἡ, die Reinigung, Plat. Tim. 65 a.

Greek (Liddell-Scott)

ῥύψις: ἡ, (ῥύπτω) «κάθαρσις, καθαρισμὸς» (Ἡσύχ.), Πλάτ. Τίμ. 65Ε, πρβλ. Τίμ. Λοκρ. 100Ε.

Greek Monolingual

-εως, ἡ, Α ῥύπτω
η ενέργεια και το αποτέλεσμα του ρύπτω, το πλύσιμο, ο καθαρισμός.

Russian (Dvoretsky)

ῥύψις: εως ἡ очистка, очистительное действие Plat.