πρόστηξις

From LSJ
Revision as of 12:36, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (4)

Ψυχῆς μέγας χαλινὸς ἀνθρώποις ὁ νοῦς → Animi nam frenum magnum mens est hominibus → Der Menschenseele fester Zügel ist Vernunft

Menander, Monostichoi, 549
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πρόστηξις Medium diacritics: πρόστηξις Low diacritics: πρόστηξις Capitals: ΠΡΟΣΤΗΞΙΣ
Transliteration A: próstēxis Transliteration B: prostēxis Transliteration C: prostiksis Beta Code: pro/sthcis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A attachment, devotion, τῆς φυχῆς Plu.2.1089c.

German (Pape)

[Seite 782] ἡ, Anhänglichkeit, τῆς ψυχῆς, Plut. non posse 4.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
action de se fondre sur ; fig. action de s’attacher à.
Étymologie: προστήκω.

Greek Monolingual

-ήξεως, ἡ, Α προστήκομαι
προσκόλληση, αφοσίωσηπρόστηξις τῆς ψυχῆς», Πλούτ.).

Russian (Dvoretsky)

πρόστηξις: εως ἡ привязанность, тяготение (τῆς ψυχῆς Plut.).