εὔθυνσις

From LSJ
Revision as of 21:20, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (2b)

Μεστὸν κακῶν πέφυκε φορτίον γυνή → Mulier malorum plena semper sarcina est → Die Frau ist eine Last, mit Leiden vollgepackt

Menander, Monostichoi, 334
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὔθῡνσις Medium diacritics: εὔθυνσις Low diacritics: εύθυνσις Capitals: ΕΥΘΥΝΣΙΣ
Transliteration A: eúthynsis Transliteration B: euthynsis Transliteration C: eythynsis Beta Code: eu)/qunsis

English (LSJ)

εως, ἡ, (εὐθύνω)

   A straightening, opp. κάμψις, Arist. Mete.386a7, IA708b24; τῆς ῥινός Gal.18(1).481.

German (Pape)

[Seite 1071] ἡ, das Gerademachen, Lenken, Richten, Sp. die gerade Richtung; Ggstz κάμψις, Arist. Meteor. 4, 9.

Greek (Liddell-Scott)

εὔθυνσις: -εως, ἡ, (εὐθύνω) τὸ εὐθύνειν, ποεῖν τι εὐθύ, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ κάμψις, Ἀριστ. Μετεωρ. 4. 9, 8, π. Πορείας Ζῴων 9. 1· εὔθυνσις τῆς διεστραμμένης ῥινός, «ἴσασμα», Γαλην. τ. 18, μέρ. 1, σ. 481, 8.

Greek Monolingual

εὔθυνσις, ἡ (Α) ευθύνω
το να κάνει κάποιος κάτι ευθύ.

Russian (Dvoretsky)

εὔθυνσις: εως ἡ выпрямление (ἔστι εὔ. ἡ εἰς εὐθὺ μεταβολή Arst.).