ἔκτριψις

From LSJ
Revision as of 16:10, 29 June 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")

τῶν δ᾽ ὀρθουμένων σῴζει τὰ πολλὰ σώμαθ᾽ ἡ πειθαρχία → But of those who make it through, following orders is what saves most of their lives (Sophocles, Antigone 675f.)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔκτριψις Medium diacritics: ἔκτριψις Low diacritics: έκτριψις Capitals: ΕΚΤΡΙΨΙΣ
Transliteration A: éktripsis Transliteration B: ektripsis Transliteration C: ektripsis Beta Code: e)/ktriyis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A violent friction, νεφῶν D.L.2.9; πνεύματος Ruf.Onom.228.    II destruction, LXX Nu.15.31.

German (Pape)

[Seite 783] ἡ, das Herausreiben, Reiben, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

ἔκτριψις: -εως, ἡ, βιαία τριβή, ἀστραπὰς ἔκτριψιν νεφῶν Διογ. Λ. 2. 9.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
1 roce violento ἀστραπὰς ἔκτριψιν νεφῶν que los relámpagos son un roce violento de las nubes D.L.2.9 (= Anaxag.A 1.9), πνεῦμα μὲν ..., θερμὸν ... τὴν ἔκτριψιν τοῦ πνεύματος Ruf.Onom.228.
2 destrucción ἐκτρίψει ἐκτριβήσεται ἡ ψυχὴ ἐκείνη LXX Nu.15.31, cf. A.Thom.A 55.

Russian (Dvoretsky)

ἔκτριψις: εως ἡ столкновение (νεφῶν Diog. L.).