χαλκουργεῖον

English (LSJ)

τό,

   A copper-mine, Plb.12.1.5 (pl.), Str.3.2.8, 6.1.5.    II foundry, Dsc.5.75.

German (Pape)

[Seite 1332] τό, 1) Kupfermine, Kupferbergwerk; D. Sic. 1, 15; Pol. 12, 1,4. – 2) die Werkstatt des Kupferschmiedes.

Greek (Liddell-Scott)

χαλκουργεῖον: τό, μεταλλεῖον χαλκοῦ, χαλκωρυχεῖον, οὔτε γὰρ πόλις ἐστὶν (τὰ Χαλκεῖα), ἀλλὰ χαλκουργεῖα Πολύβ. 12. 1, 4 «τῶν δὲ χαλκουργείων τινὰ καλεῖται χρυσεῖα˙ ἐξ ὧν τεκμαίρονται χρυσὸν ἐξ αὐτῶν ὀρύττεσθαι πρότερον» Στράβ. 146, Διόδ.

Russian (Dvoretsky)

χαλκουργεῖον: τό медный рудник Polyb., Diod.