θιασίτης
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
English (LSJ)
[σῑ], ου, ὁ,= θιασώτης, IG12(5).872.60 (Tenos), SIG1108 (Callatis), etc.:—fem. θῐᾰσ-ῖτις, ιδος, ἡ, Kastriotis Κατάλ. περιγραφικός, Γλυπτὰ τοῦ Ἐθνικοῦ Μους. (1908) No.1485 (pl., Nicaea, iii/iv A.D.).
German (Pape)
[Seite 1211] ὁ, = θιασώτης, Poll. 6, 8; nach Moeris hellenistisch; Inscr.
Greek (Liddell-Scott)
θιᾰσίτης: -ου, ὁ, = θιασώτης, Ἐπιγραφ. Τήνου ἐν τῇ Συλλ. Ἐπιγρ. 2338. 60, Πολυδ. Ϛ΄, 8.
Greek Monolingual
θιασίτης, ὁ, θηλ. θιασῑτις (Α) θίασος
επιγρ. θιασώτης, μέλος θρησκευτικού θιάσου.