Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀείνως

From LSJ
Revision as of 14:03, 8 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀείνως Medium diacritics: ἀείνως Low diacritics: αείνως Capitals: ΑΕΙΝΩΣ
Transliteration A: aeínōs Transliteration B: aeinōs Transliteration C: aeinos Beta Code: a)ei/nws

English (LSJ)

ων, Att. contr. for ἀείναος,

   A v. ἀέναος.

German (Pape)

[Seite 40] att. = ἀείναος, Ar. Ran. 146; γλῶσσα oom. B. A. 347.

Greek (Liddell-Scott)

ἀείνως: -ων, Ἀττ. συνῃρ. ἐκ τοῦ ἀείναος, ἴδε ἀέναος.

French (Bailly abrégé)

ως, ων;
contr. p. ἀείναος;
c. ἀέναος.

Spanish (DGE)

v. ἀέναος.

Greek Monotonic

ἀείνως: -ων, Αττ. συνηρ. αντί ἀείναος, βλ. ἀέναος.

Russian (Dvoretsky)

ἀείνως: стяж. к ἀείναος.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

ἀείνως Att. contr. voor ἀέναος.