δημεχθής

From LSJ
Revision as of 18:00, 10 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

Ὃν οἱ θεοὶ φιλοῦσιν, ἀποθνῄσκει νέος → He whom the gods love dies young → Flore in iuvenili moritu, quem di diligunt → In seiner Jugend stirbt nur, wer den Göttern lieb

Menander, Monostichoi, 425
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δημεχθής Medium diacritics: δημεχθής Low diacritics: δημεχθής Capitals: ΔΗΜΕΧΘΗΣ
Transliteration A: dēmechthḗs Transliteration B: dēmechthēs Transliteration C: dimechthis Beta Code: dhmexqh/s

English (LSJ)

ές, (ἔχθος)    A hated by the people, Call.Fr.472.

German (Pape)

[Seite 561] ές, dem Volke verhaßt, Callim. B. A. 1188, vgl. 34.

Greek (Liddell-Scott)

δημεχθής: -ές, (ἔχθος) ὁ ὑπὸ τοῦ λαοῦ μισούμενος, Καλλ. (Α. Β. 1188).

Spanish (DGE)

-ές
odiado por el pueblo δημεχθέα Χέλλωνα Call.Fr.486, cf. Trag.Adesp.337a.

Greek Monolingual

δημεχθής, -ές (Α)
λαομίσητος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < δήμος + -εχθής < έχθος].