ἀθέλγω
From LSJ
κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → death is better than a life of misery, it is better not to live at all than to live in misery
English (LSJ)
A = ἀμέλγω, Hsch.:—Pass., ἀθέλγεται is drawn off or pressed out, Hp.Hum. 1 (expl. by Gal. ad loc. διηθεῖται, διεκλύεται).—For ἄθελξις v. ἄλθεξις.
German (Pape)
[Seite 45] saugen, Hippocr., s. ἀμέλγω.
Spanish (DGE)
1 ordeñar, mamar Hsch.
•en v. pas. ser exprimida u ordeñada, amamantar Hp. en Erot.20.1, cf. Hsch.
2 en v. pas., sent. dud., quizá fig. ser extraído, ser eliminado Hp.Hum.1.
• Etimología: Cf. ἀθέλβω.