Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἔμπαισμα

From LSJ
Revision as of 22:40, 12 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

Ἐπιλανθάνονται πάντες οἱ παθόντες εὖ → Cunctis memoria est fluxa, quis factum bene est → Vergesslich alle, denen Gutes widerfährt

Menander, Monostichoi, 170
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔμπαισμα Medium diacritics: ἔμπαισμα Low diacritics: έμπαισμα Capitals: ΕΜΠΑΙΣΜΑ
Transliteration A: émpaisma Transliteration B: empaisma Transliteration C: empaisma Beta Code: e)/mpaisma

English (LSJ)

ατος, τό,    A embossed work, Eust.883.54 (pl.).

German (Pape)

[Seite 810] τό, das Eingeschlagene, in Metall getriebene Figuren u. Zierrathen, Eust.

Greek (Liddell-Scott)

ἔμπαισμα: τό, κόσμημα ἐκ μετάλλου προσηρμοσμένον διὰ σφυρηλατήσεως ἐπὶ μεταλλίνου ἀγγείου ἢ ποτηρίου, καρφωτὸν κόσμημα, ἄλεισον … οἱονεὶ τὸ μὴ λεῖον, ἀλλὰ τραχὺ τοῖς ἐμπαίσμασιν Εὐστ. 883. 57.

Spanish (DGE)

-ματος, τό
incrustación χελωνίδα ἔχουσαν ἐμπαίσματα ἐλεφάντινα ID 1417A.1.103, 1425.2.18 (ambas II a.C.)
repujado Eust.883.55.

Greek Monolingual

το (Μ ἔμπαισμα)
μετάλλινο κόσμημα προσαρμοσμένο με σφυρηλάτηση στην επιφάνεια μετάλλινου αγγείου.