ὀρνεώδης

From LSJ
Revision as of 07:20, 13 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

Δίκαιος ἴσθι, ἵνα δικαίων δὴ τύχῃς → Sis aequus, aequa ut consequaris tu quoque → Sei du gerecht, damit Gerechtes dir widerfährt

Menander, Monostichoi, 119
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀρνεώδης Medium diacritics: ὀρνεώδης Low diacritics: ορνεώδης Capitals: ΟΡΝΕΩΔΗΣ
Transliteration A: orneṓdēs Transliteration B: orneōdēs Transliteration C: orneodis Beta Code: o)rnew/dhs

English (LSJ)

ες,    A = ὀρνιθώδης, of a fickle man, Plu.2.44c.

German (Pape)

[Seite 383] ες, = ὀρνιθώδης, Plut. de audit. 8, übertr., von Vogelnatur, leichtsinnig.

Greek (Liddell-Scott)

ὀρνεώδης: -ες, = ὀρνιθώδης, ἐπὶ ἀστάτου ἀνθρώπου, Πλούτ. 2.44C.

French (Bailly abrégé)

ης, ες :
semblable à un oiseau, càd léger.
Étymologie: ὄρνεον, -ωδης.

Greek Monolingual

ὀρνεώδης, -ῶδες (Α) όρνεον
μτφ. άστατος, μετακινούμενος σαν πουλί.

Russian (Dvoretsky)

ὀρνεώδης: досл. подобный птице, перен. ветренный (ἐλαφρὸς καὶ ὀ. Plut.).